Voilà plusieurs mois que d'étranges rumeurs parcourent les terres de Sundor. Marchands, voyageurs et sentinelles : tous rapportent les mêmes histoires. Leurs récits parlent du retour des Grisécailles et de la naissance d'un Enfant de Shâat. Au Nord, le continent de Ghern sombre dans une terrible guerre civile. Au Sud du Bouclier, le long des rives de la Sinistrale, un mal ancien et méconnu s'éveille dans les terres sauvages d'Areak.
Ces rumeurs, Oriendo les connait bien. Après des années de mercenariat parmi les célèbres Sildaros, le vieux guerrier a rengainé son épée et s'est établi comme aubergiste dans le bourg de Vitarive. Mais c'est sans compter l'arrivée dans son établissement d'un mystérieux bretteur et d'une enchanteresse aux yeux vairons.
Car dans leur sillage le vent du changement souffle sur Sundor, et nul ne sera bientôt à l'abri de la tempête qui se prépare.