Le shérif Chris James et son équipe sont encore marqués par la mort de leur collègue Sophia lorsque la hiérarchie leur impose une nouvelle-venue : Kate Davis. Jeune femme expérimentée au caractère bien trempé, cette dernière devra faire ses preuves si elle veut gagner la confiance de ses paires. San Bernardino ne devait être qu’une étape dans une quête personnelle plus obscure et pourtant, cette ville pourrait être l’opportunité d’un nouveau départ, d’une nouvelle vie loin des fantômes du passé.
Une succession d’enquêtes (meurtres, viols...etc), une romance saupoudrée d’humour mais surtout une histoire sur la façon dont l’humain fait face aux vécus traumatiques et comment il se reconstruit grâce à l’autre.
PS: j'ai mis des alertes sur les violences, parce qu'effectivement les enquêtes portent sur des violences sous différentes formes, et les personnages ont aussi leur vécu douloureux. Il n'y a cependant, à mon sens, rien de dérangeant ni de déstabilisant. C'est toutefois subjectif.