D’après une légende inuite, il n’y aurait pas toujours eu un si grand nombre de mots pour désigner la neige, chez les peuples des régions arctiques. Certains anciens aiment raconter que l’inuktitut – l’une des principales langues des Inuits – ne comptait, à ses prémices, aucun mot pour en parler ! En effet, en ce temps-là, les premiers Inuits croyaient dur comme glace que refuser de nommer la neige conduirait un jour ou l’autre à la faire disparaître.